jude 1:4 interlinear
Search using our Online Bible by Topic, Verse Reference or Phrase. Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.Visit the library for more information on the Textus Receptus.παρεισεδυσαν γαρ τινες ανθρωποι οι παλαι προγεγραμμενοι εις τουτο το κριμα ασεβεις την του θεου ημων χαριν μετατιθεντες εις ασελγειαν και τον μονον δεσποτην θεον και κυριον ημων ιησουν χριστον αρνουμενοιπαρεισεδυσαν γαρ τινες ανθρωποι οι παλαι προγεγραμμενοι εις τουτο το κριμα ασεβεις την του θεου ημων χαριν μετατιθεντες εις ασελγειαν και τον μονον δεσποτην θεον και κυριον ημων ιησουν χριστον αρνουμενοιπαρεισεδυσαν γαρ τινες ανθρωποι οι παλαι προγεγραμμενοι εις τουτο το κριμα ασεβεις την του θεου ημων χαριν μετατιθεντες εις ασελγειαν και τον μονον δεσποτην θεον και κυριον ημων ιησουν χριστον αρνουμενοιπαρεισεδυσαν γαρ τινες ανθρωποι οι παλαι προγεγραμμενοι εις τουτο το κριμα ασεβεις την του θεου ημων χαριν μετατιθεντες εις ασελγειαν και τον μονον δεσποτην θεον και κυριον ημων ιησουν χριστον αρνουμενοιπαρεισεδυσαν γαρ τινες ανθρωποι οι παλαι προγεγραμμενοι εις τουτο το κριμα ασεβεις την του θεου ημων χαριν μετατιθεντες εις ασελγειαν και τον μονον δεσποτην θεον και κυριον ημων ιησουν χριστον αρνουμενοιπαρεισεδυσαν γαρ τινες ανθρωποι οι παλαι προγεγραμμενοι εις τουτο το κριμα ασεβεις την του θεου ημων χαριν μετατιθεντες εις ασελγειαν και τον μονον δεσποτην θεον και κυριον ημων ιησουν χριστον αρνουμενοιπαρεισεδυσαν γαρ τινες ανθρωποι οι παλαι προγεγραμμενοι εις τουτο το κριμα ασεβεις την του θεου ημων Porque algunos hombres han entrado encubiertamente, los cuales desde antes habían estado ordenados para esta condenación, hombres impíos, convirtiendo la gracia de nuestro Dios en disolución, y negando á Dios que solo es el que tiene dominio, y á nuestro Señor Jesucristo.Because, there are certain men who crept in unnoticed, who long ago were ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lustfulness and denying the only Lord God and our Lord Jesus Christ.For there are certain men crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lasciviousness, and denying the only Lord God, and our Lord Jesus Christ.For there are certaine men crept in vnawares, who were before of olde ordained to this condemnation, vngodly men, turning the grace of our God into lasciuiousnesse, and denying the onely Lord God, & our Lord Iesus Christ.For certain men crept in secretly, those having been of old marked out to this condemnation, ungodly ones perverting the grace of God for unbridled lust, and denying the only Master, God, even our Lord Jesus Christ.For certain men entered in by stealth, long ago written of beforehand for judgment, irreligious, having changed the grace of our God into licentiousness, and denying the only Lord God, and our Lord Jesus Christ.for there did come in unobserved certain men, long ago having been written beforehand to this judgment, impious, the grace of our God perverting to lasciviousness, and our only Master, God, and Lord -- Jesus Christ -- denying, For certain men have crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lasciviousness, and denying the only Lord God, and our Lord Jesus Christ.For there are certayne vngodly men craftily crept in, which were before of olde ordeyned to this condemnation: They turne the grace of our God vnto wantonnesse, and denye God which is the only Lorde, and our Lorde Iesus Christe.For there are certaine men crept in, which were before of olde ordeined to this condemnation: vngodly men they are which turne the grace of our God into wantonnesse, and denie God the onely Lord, and our Lord Iesus Christ.For ther are certayne vngodly men craftely crept in, of which it was written afore tyme vnto such iudgement.
The Great Bible 1539. To search this interlinear and more amazing features, download the ISA Bible software (Windows only) for free. Search results for 'Jude 1:1-4' using the 'The Amplified Bible'. The Sin and Doom of Ungodly People. The Great Bible 1539.
Textus Receptus Interlinear Bible: Jude 1:4. Bible > Interlinear > Jude 1:4 Jude 1:4 Jude 1 - Click for Chapter. They are vngodly and turne the grace of oure God vnto wantannes and denye God the only Lorde and oure Lorde Iesus Christ.For summe vnfeithful men priueli entriden, that sum tyme weren bifore writun in to this dom, and ouerturnen the grace of oure God in to letcherie, and denyen hym that is oneli a Lord, oure Lord Jhesu Crist.For certain men have crept in unawares, who long ago were marked out for this condemnation, ungodly men, changing the grace of our God into licentiousness and denying the only Master God and our Lord Jesus Christ. 1 Jude, a servant of Jesus Christ and a brother of James, To those who have been called, who are loved in God the Father and kept for [] Jesus Christ: 2 Mercy, peace and love be yours in abundance. To view this online interlinear you need Acrobat Reader Modern Greek …
for they have gone in the way of Cain, and ran greedily after the error of Balaam for reward, and perished in the gainsaying of Core.These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds [they are] without water, carried about of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots;Raging waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, to whom is reserved the blackness of darkness for ever.And Enoch also, the seventh from Adam, prophesied of these, saying, Behold, the Lord cometh with ten thousands of his saints,To execute judgment upon all, and to convince all that are ungodly among them of all their ungodly deeds which they have ungodly committed, and of all their hard [speeches] which ungodly sinners have spoken against him.These are murmurers, complainers, walking after their own lusts; and their mouth speaketh great swelling [words,] having men's persons in admiration because of advantage.But, beloved, remember ye the words which were spoken before of the apostles of our Lord Jesus Christ;How that they told you there should be mockers in the last time, who should walk after their own ungodly lusts.These be they who separate themselves, sensual, having not the Spirit.But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost,Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.And others save with fear, pulling [them] out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.Now unto him that is able to keep you from falling, and to present [you] faultless before the presence of his glory with exceeding joy,To the only wise God our Saviour, [be] glory and majesty, dominion and power, both now and ever.
Amourence Lee For San Mateo City Council, The Haunted Movie 2019, Isuzu MuX 2019 Philippines, Evanston Township High School Basketball, Lol Surprise Arcade Heroes Uk, Is Amanda Balionis Lithuanian, Electrical Poster Presentation, Hal Landon Jr Movies And TV Shows, Cable Car Promotion, Mitsubishi Canter Dropside, Pizza Menu Kuwait, Accelerated Reader Chobham Academy, Code White Vgh, Sacrilege Film 2019, Printing And Stationery Near Me, Legacies Watch Online, T20 Cricket 2020 Tickets, Slap Her She's French Online Subtitrat, Voya Financial Minneapolis, Philadelphia Union Instagram, Captain America (1979), True Blood Season 1 Episode 1 Full Cast, Sentence Using Word Fatal, Zuko And Katara Bad Boy, Double Quotes Icon Png, John Wall Website, How To Pronounce Revised, Is Otavalo Safe, Chalkboard Bar Menu, Bombay Talkies Hotstar, Rear Door Van Ramp, Lol Custom Games Down, Catherine Parenteau Age, Tu Tu Main Main Song, A4 Colour Printing Near Me, Brunch Avenida Paulista, Megan Murphy Matheson Biography, The Current Summary, What Kind Of Snake In Buried Movie, Coalition Technologies Work From Home, Chan Zuckerberg Initiative Reviews, The Fullerton Hotel Singapore4,6(6301)0,8 Km Away€248, Jacksepticeye Clone Drone, Fred Roggin Seniors, Lds Handbook Beard, Mandy Takhar Net Worth, Lock Up 2020, Who Is Hiroyuki Terada Cameraman, Academy Poster Template, Hatta Wadi Hub Booking,